Käyttämäsi selain on vanhentunut. Suosittelemme, että päivität selaimesi ensin uusimpaan mahdolliseen versioon.

Vuoden 2017 jäsenkirjeet 

Tästä toinen.

Tästäpä ensimmäinen.

Vuoden 2016 jäsenkirjeet

ensimmäinen tästä

toinen tästä

kolmas tästä ja ruotsiksi tästä

Lue vuoden 2015 jäsenkirjeitä

ensimmäinen tästä

toinen tästä

kesän kirje tästä

syksyn kirje tästä.

Tästä joulukirje molemmilla kielillä.

Medlemsbrev 2015

första här

den andra  här

Hösten här

Lue vuoden 2014  jäsenkirjeitä:

syksyn kirje tästä.

edellinen tästä.

kevään tästä.

vuoden 2013 jäsenkirjeitä:

syksyn tästä

kevään tästä

Medlemsbrev 2014

här

här

 

 

 

 

Tapahtumat

 

Pidämme vuosikokouksen lauantaina 29.4.2017 kello 13.00 alkaen HMVK:lla Helsingissä osoitteessa Tervasaarenkannas 1. Aloitamme kokouksella kello 13.00. Sen jälkeen kello 14.00 Marja-Liisa Ruohtula pitää esitelmän Belgian matkasta viime syksyltä. Tiedossa onkin kiinnostavaa historiaa ja kuvia. Esitelmän jälkeen voimme vielä vapaamuotoisesti ideoida seuraavan vuoden toimintaa ja kertoa sukutarinoita.

Lämpimästi tervetuloa! Tulkaa sankoin joukoin! Ilmoittautumiset jäsensihteerille fi.vallon@gmail.com.

 

Mukavaa vallonivuotta 2017!

Tässä vielä tämän vuoden tapahtumia jo kalenteriin merkattavaksi:

-          Suku 2017 -tapahtuma 18.–19.3.2017

-          Vuosikokous 29.4. HMVK, Helsinki

-          Vallonimatka Turusta Ruotsin ruukeille 19.–21.5.2017

-          Kuulutko sukuuni -tapahtuma Vantaalla 7.–8.10.2017

-          Perinteinen joululounas 2.12.

Muitakin tapahtumia voimme järjestää pyynnöstä ja tarpeen vaatiessa.

Hej alla valloner!

Pricka gärna följande evenemang i kalendern i god tid:

-          Suku 2017 -släktforskardagarna 18–19.3.2017

-          Årsmöte 29.4., HMVK, Helsingfors

-          Vallonresa från Åbo till de svenska bruken 19–21.5.2017

-          Kuulutko sukuuni -dagarna i Vanda 7–8.10.2017

-          Traditionell jullunch 2.12.

På begäran och vid behov kan vi också ordna annat program.

Vi strävar efter att förnya våra websidor. Ifall du har bra bilder, är kunnig inom grafisk design eller vill skriva texter, hör gärna av dig. Post, anmälningar och idéer är alltid välkomna till adressen fi.vallon@gmail.com.

 

Vuoden 2016 tapahtumia jo kalenteriin merkattavaksi:

-          Tapaaminen Tampereella 12.3.

-          Vuosikokous 14.5. Kellokoski

-          Syksyinen vierailu Mathildedahlin ruukille 17.9.

-         Tervetuloa kuulemaan Basilierin suvun vaiheista! 25.10.

-          Perinteinen joululounas 26.11.

Sen lisäksi ainakin pohjanmaalla järjestetään Valloniseppien jalanjäljissä – tapahtuma 2.7.2016, jonne voitte halutessanne osallistua.

 

Joulubrunssi 26.11.2016 kello 12–15 Sokos Hotelli Torni, Näköalakabinetti, Helsinki

 Seuraavaksi tarjolla on huikeita näköaloja Helsingin kattojen ylle, hauskaa seuraa ja makoisaa brunssia, kun me vallonit ystävinemme kokoonnumme jouluiseen tapaamiseen lauantaina 26.11. kello 12–15, Hotelli Tornin näköalakabinettiin Helsinkiin. Osoite on Kalevankatu 5, 12. krs, Helsinki. Ilmoittaudu oitis mukaan & tuo halutessasi mukanasi vallonien ystävä, puoliso tai autonkuljettaja. Hyvän ruuan ja seuran lisäksi kuulemme muutaman valloniaiheisen alustuksen ja suunnittelemme ensi vuoden rientoja.

Ilmoittautumiset 11.11. mennessä: fi.vallon@gmail.com tai 040 5139694. Brunssin hinta 25 euroa maksetaan yhdistyksen tilille FI44 2012 1800 0168 34 NDEAFIHH etukäteen. Lämpimästi tervetuloa!

 

Tervetuloa kuulemaan Basilierin suvun vaiheista!

Aika:             ti 25.10.2016 klo 17–20

Paikka:        Opettajien Lehtisali, 2. krs, Porthania, Helsingin yliopisto, Yliopistonkatu 3

Ilmoittautuminen:    tiistaihin 11.10. mennessä: fi.vallon@gmail.com

Historioitsija, fil.tohtori Sabira Ståhlberg on tutkinut isoisänsä isoäidin sukua ja muun suvun jalanjälkiä. Hän kertoo suomalaisittain erilaisesta vallonisuvusta, Basiliereista aina 1400-luvulta tähän päivään. Basilierin suku on lähtöisin Antwerpenista, jossa on edelleen suvun nimeä kantava katu. Sukua on tällä hetkellä Surinamista Australiaan. Suomeen saapui Saksan ja Ruotsin kautta perhe, jossa oli kauppamiehiä ja -naisia.

Släkten Basilier härstammar från Antwerpen, där det fortfarande finns en gata med efternamnet. Internationellt har släkten spridits från Surinam till Australien. Till Finland kom familjen, som bestod av handelsmän och -kvinnor, via Tyskland och Sverige. Historikern, fil.dr. Sabira Ståhlberg, som forskat i sin morfars farmors släkt och rest i släktens fotspår, berättar om den annorlunda vallonsläkten Basilier i Finland och utomlands från 1400-talet till idag.

Ilmoittautuminen:  fi.vallon@gmail.com

 

 

Tutustuminen Mathildedalin ruukkialueeseen

Seuraava tapaaminen järjestetään lauantaina 17.9.2016 Mathildedalin ruukille. Mathildedalin ruukkikylä, Teijon kansallispuiston kupeessa kätkee sisälleen kyläidylliä kauneimmillaan: punamultataloja, ruukkirakennuksia, historiaa, kulttuuria, rauhaa, luontoa ja elämää. Aloitamme lounaalla, jatkamme sitten opastetulla kierroksella ruukkialueeseen ja päätämme retken kahveihin. Aikataulu on kello 12–15. Jokainen saapuu paikalle omalla kyydillä. Mikäli sinulla on mahdollisuus ottaa autoosi vallonikavereita, ilmoita siitä ilmoittautumisen yhteydessä. Mikäli tarvitset kyytiä, ilmoita siitäkin. Muista ilmoittaa myös mahdolliset ruoka-aineallergiat.

 

Ilmoittautumiset 1.9. mennessä: fi.vallon@gmail.com tai 040 5139694. Retken hinta 30 euroa maksetaan yhdistyksen tilille FI44 2012 1800 0168 34 NDEAFIHH etukäteen. Lämpimästi tervetuloa! Lisää tietoa: www.mathildedal.fi

 

Tutustuminen Kellokosken ruukkialueeseen ja yhdistyksen vuosikokous 14.5.2016

Vuosikokous pidetään lauantaina 14.5.2016 Kellokosken ruukilla, Kinuskilla-kahvilassa osoitteessa: Vanha Valtatie 190, Rakennus 2, Kellokoski. Tilaisuuden aikataulu on seuraavanlainen:

-          12.30–14.00 omakustanteinen brunssi (19,90) kahvila Kinuskillassa

-          Opastus ruukin alueeseen, kirkkoon ja sairaalan alueeseen kävellen

-          Vuosikokous 15.30–16.30 ja lempeät vallonikahvit

Kellokosken ruukin alue on lähes alkuperäisessä asussaan säilynyt yhtenäinen ruukki- ja asuinmiljöö. Kellokosken ruukki aloitti toimintansa vuonna 1795. Alueella sijaitsee mm. vuonna 1800 valmistunut kirkko. Ruukin välittömässä läheisyydessä on Kellokosken kartanon maille noussut sairaala-alue ja sairaalamuseo, jonka kokoelmat valaisevat mielisairaanhoidossa tapahtuneita muutoksia.

Lämpimästi tervetuloa! Ilmoittautumiset vappuun mennessä: fi.vallon@gmail.com.

 

Tapaaminen Tampereella 12.3.2016

Seuraavaksi hurmaannumme historiasta ja belgialaisista mauista Tampereella, lauantaina 12.3.2016. Visiteeraamme omakustanteisesti Museo Milavidassa kello 14.00 alkaen. Tampereen uusimmassa museossa pääsee tutustumaan Nottbeckien perheen historiaan sekä muodin ja muotoilun maailmaa esitteleviin teemanäyttelyihin. Nyt tarjolla on: Nottbeckit – Tampereen kosmopoliitit ja Suur-Merijoen kartano – Jugendin helmi -näyttelyt. Milavida sijaitsee osoitteessaNäsilinna, Milavidanrinne 8.

Tämän jälkeen kello 16.00 menemme nauttimaan suussasulavia belgialaisia herkkuja August von Trappe -ravintolaan, osoitteeseen Verkatehtaankatu 2. Menun hinta tulee olemaan 40 euron kieppeillä. Ilmoittauduthan etukäteen 9.2. mennessä: lotta.sundgren@gmail.com. Tervetuloa!

Vallonien menu, charmante!

Salade Liégeoise

Belgialainen Chefin -salaatti, jossa mukana erilaisia vihreitä salaatteja, vihreitä papuja, sipulia, rapeaa pekonia ja kananmunaa herkullisella sinappivalkosipuli -dressingillä hunnutettuna.

Carbonade Flamande

Belgialaistyylinen pitkään haudutettu lihapata, tarjoillaan belgianperunoiden, vihreän salaatin ja sinapin kera.

Morceau de chocolat (2kpl)

Päivittäin vaihtuvat suklaiset herkut jättävät taatusti hyvän maun ja vielä paremman mielen. 

 

Evenemang 2016

Pricka gärna följande evenemang i kalendern i god tid:

-          Vallonträff i Tammerfors 12.3.

-          Årsmöte 14.5. Kellokoski/Helsingfors

-          En höstutfärd till Mathildedahls bruk 17.9.

-          Släkten Basilier 25.10.

-          Traditionell jullunch 26.11.

Dessutom ordnas evenemanget Valloniseppien jalanjäljissä/I vallonsmedernas fotspår i Österbotten 2.7.2016, men i samband med detta har vår förening inget eget program utan var och en kan delta på egen hand.

I mars ska vi förföras av historia och belgiska smaker i Tammerfors på lördagen 12.3.2016. Vi besöker Museo Mildavia-museet på egen bekostnad kl 14. I det nyaste museet i Tammerfors får man bekanta sig med familjen Nottbecks historia och med temautställningar som presenterar modens och designens värld. Nu erbjuds utställningarna Nottbeckit – Tampereen kosmopoliitit och Suur-Merijoen kartano – Jugendin helmi. Museets adress är Näsilinna, Milavidanrinne 8.

Efter museibesöket skall vi njuta av goda belgiska smaker på restaurang August von Trappe på adressen Verkatehtaankatu 2. Priset på menyn kommer att vara kring 40 €. Vänligen anmäl er i förhand senast 9.2., obs. redan i februari, till lotta.sundgren@gmail.com.

 

Vuoden 2015 tapahtumia

28.11.2015 Vieraiu Helsingin yliopistomuseoon, Näyttelyyn opastus ja museo, kello 11.00 alkaen, Fabianinkatu 33, 3. krs. Näyttelyn jälkeen nautimme omakustanteisen lounaan ravintola Belgessä. Ilmoittauduthan etukäteen 23.11. mennessä: lotta.sundgren@gmail.com

Tervetuloa!

Vuoden 2015 tapahtumat

Olemme koonneet tähän ohjelmaan tärppejä vuoden 2015 valloniohjelmasta. Toivon mukaan ohjelma elää ja laajenee ja saamme jälleen aikaan monia yhteisiä tapahtumisia ja tapaamisia myös juhlavuoden 2015 kunniaksi. Laita jo kalenteriisi!

  • perjantaina 13.3.2015 Suomen sukututkijoiden juhlaseminaari Salossa, Teatteri-Sali, Teemana perjantaina: Varsinais-Suomen ruukit suku- ja henkilöhistorian valossa. Järjestämme vallonitapaamisen ruokailun yhteyteen. Tervetuloa osallistumaan! Tarkempi ohjelma seuraa.
  • Vuosikokous 9.5.2015, Espoo                       
  • Vallonipyhä Orisbergin ruukilla 8.–9.8.2015 Isonkyrön keskiaikaset markkinat
  • Syyskuussa 20.2015 Yhteinen tapaaminen ruotsin yhdistyksen kanssa Etelä-Suomessa. Lue lisää kesän kirjeestä.
  • Lokakuun alussa tapaaminen Vantaan sukututkimusseuran kanssa
  • Perinteinen joululounas 28.11.2015

 

Vi har i några punkter samlat vallonhändelser under det kommande året. Vi hoppas få många trevliga möten och begivenheter under jubileumsåret 2015. Skriv in i din almanack!

  • De Riksomfattande Släktforskardagarna hålls i Salo 13–15. 3. 2015. Temat på fredagen är Bruken i Egentiga Finland i ljuset av släkt- och personhistoria. Vi ordnar ett vallonmöte i samband med måltiden. Välkomna! Programmen under dagarna går på finska, för ytterligare information se bilagan.
  • Årsmöte 9.5.2015, Esbo
  • Eventuellt en sommarutflykt i maj-juni                         
  • Vallonhelg på Orisbergs bruk 8–9.8 2015. Medeltidsmarknad i Storkyro.
  • 19-20 september 2015 möte med Sällskapet Vallonättlingar från Sverige, i södra Finland
  •  I början av oktober möte med Vanda släktforskare
  • traditionell jullunch 28.11.2015

Tervetuloa!